这天清晨，一辆印着五角星的苏军吉普车很快就证实了赫夫曼的判断，从车上跳下来两名苏联官兵，他们用俄语向人们大声喊道：“朋友们，你们自由了！”
大家却面面相觑，不知他说的什么？惟有赫夫曼听懂了，“他说朋友们，你们自由了！”
但是，却没有一个人欢呼，甚至连惊喜的表情都没有。
经受的苦难太多，付出的太惨痛，人们已经麻木了。
苏联军官又问大家：“你们这里谁懂俄语？”
赫夫曼向苏联军官点了点头。
苏联军官说：“先生，请您告诉大家，柏林解放了，你们自由了，过几天，我们派车把你们送回家去！但有一个人除外，请您问一下，这里谁是德国的赫夫曼将军？”苏联军官已经注意到赫夫曼那身已经分辩不出颜色的将军制服、以及他那有着日耳曼民族特征的脸了。
“我就是。”赫夫曼说。
“请你跟我们走吧。”
赫夫曼把苏联军官的话向大家翻译一遍，然后握住维克多的手，说：“再见了，维克多医生，见到拉丽特小姐，请代我向她问好。”
“赫夫曼将军……”维克多的声音梗塞了，他没想到事情果真像赫夫曼预料的一样，盟军这么快就找到了赫夫曼，而且，马上就把他带走了。
“请代我向金铃小姐问好，祝你们幸福……”赫夫曼说。
“谢谢。请你多保重……”
赫夫曼与维克多紧紧地拥抱着，他们知道，这也许是最后一次见面了。
所有的苦力都被解放了，惟有这位德国将军又被苏军带走了，等待他的又是未知的命运。
就在赫夫曼登上苏军吉普车的时候，拉丽特从远处急匆匆地跑过来。她满身尘土，脸上被划出了血印子，她一看赫夫曼被苏军带上了吉普车，顿时惊呆了。刚才，一听到战争结束的消息，她急忙跑来找赫夫曼和维克多，脑海里甚至还掠过一丝渺茫的幻想，幻想她与赫夫曼能有一个不错的结果……可现在，连一句告别的话都没说，赫夫曼就被苏军拉走了。她望着渐渐消失在瓦砾之间的苏军吉普车，她的心，再次被残酷的现实击碎了。。
她觉得老天太残酷了。
她哭泣着问维克多：“我们还能见到他吗？”
维克多摇摇头，他无法回答她。赫夫曼的特殊身份决定着他特殊的命运——当初，赫夫曼的命运掌握在以希特勒为首的纳粹分子手里，现在，赫夫曼的命运又掌握在盟军手里了。
数天的一个傍晚，饱经苦难的艾得利蒙小镇，终于迎来了五年来最激动的一天。
全镇男女老少倾城出动，纷纷跑出来迎接自己的亲人。
苏军的大卡车送来了全镇人的希望，除了二十几人死于集中营之外，其余二百多人全部被送回来了。
街头，现出一幕幕催人泪下的场面——妻子扑向丈夫，父母扑向儿子，弟弟扑向姐姐……但是，孩子却怯生生地望着陌生的父母，迟迟不敢凑近他们……
维克多和金铃，这对生死相恋的年轻人，终于紧紧地拥抱到一起了。
“十年生死两茫茫，不思量，自难忘……”
泪水贴着泪水，心灵紧贴着心灵，亲不够的泪脸，看不够的面容……
街上一片哭声。
有的是喜极而泣。有的却因没有寻到亲人而嚎哭。没有寻到亲人的人们，绝望地拍打着空空的车厢，哭喊着亲人的名字：“亲爱的米沙……你为什么不回来啊？这是为什么？”他们向着空空的车厢要着自己的亲人。
苏军的卡车开走了，那些没有寻到亲人的老人和妇女，仍然望眼欲穿地追望着曾经给她们带来希望、最后又给她们带来莫大失望的卡车，悲痛欲绝地哭喊着。普拉西的疯妻子也凑过来，瞪着痴呆呆的眼睛问那些哭泣的女人：“看见我的维佳了吗？我给他留着炸薯条呢。”
没有人理睬疯子，人们已经把她的悲伤淡忘了。再说，她们的痛苦并不比疯子小，疯子的神经是错乱的，并不觉得痛苦，而这些正常人的神经却是健全的，是知道痛苦的。（未完待续）