在佐藤枫将5张觉醒力量技能光盘、5张守住技能光盘以及十万伏特技能光盘都通过学习机一一给五只战斗性的小精灵使用后，他也开始准备离开房间，然后开始下午的小精灵训练。
但令佐藤枫有些哭笑不得的是，当他打开门的时候，一名女训练家正在门外等候，而且看样子已经等候多时的模样，而对方的来意也很简