2023.07.20重大通知:
小疙瘩小说网新网址www.xgedda.com,或者下载app访问,点击下载app
(再送大章寻求读者!读者的支持是写作的源动力!)
林凡点点头,这时突然有人说道:“快看,这上面有字。”
这时跟着组长他们进来的一个老专家说道:“这不是字,这只不过是一些花纹罢了。”
林凡顺声看去,果见棺材上有着一些纹路,看上去似乎就是符录似的。不,这不符录,更不是花纹。
林凡张大双眼死盯着它们看。
“你认识这些文字?”保罗一直都在关注林凡,当他看到林凡的表情变得严肃认真,立即问道。
所有人都看向林凡,林凡却像着了魔似的,只是盯着看,什么都没有说。正当众人等得不耐烦时,林凡才张口轻吟起来。
吟,是古人一种发声技巧,有些像现在的唱歌,但是绝对不同。而且每个朝代的“吟”都有所不同,上古时期的吟,更是无人可闻,因为声音无法记录。只有似珍珠落玉盘的比喻。
中国话发音本就多种多样,即使南方人与北方人对话,都会出现鸡同鸭讲的情况,更不必说上古时期的吟了。
“他说的是什么?”每个人的大脑中都想起这句话。他们全都看不到在林凡吟的时候,他怀里的玉石简在发光。随着这道光芒,棺材上的文字直接飞了起来,进入玉石中,又从玉石中飞出,盘旋围绕着林凡,直到林凡的天庭发出微弱的白光,那些文字仿佛找到了渲泄口似的,一下子飞了进去。
当文字飞完,玉石简的光芒才黯淡下来。
林凡觉得自己似乎突然获得了许多知识,有些懂,有些却只看得到,却不明白。
天地初开、妖皇太一、三皇五帝、大禹治水……
各种历史信息、修道捉鬼治病救人之术不断出现在他的大脑中……
可惜这一切除了林凡外,再没有第二个人可以看到,因为他们是凡人,不是修真。
就是林凡,他也无法一口气接触这么多的信息。其中大量的信息都进入沉睡了中,并没有展现。
不过即使如此,林凡也很高兴。“是真的!修真是真的。我没有骗人,以前只是没有找到方法罢了。”一个很重的枷锁就此从他心头落下。
“你念的是什么?”组长问道。
林凡回头看了他们一眼,想了一下,然后换成普通话说道:“这是上古大禹治水时期的红岩文,用今天的话来说,大体意思是:夜幕逝去,旭日东升。夜幕逝去,将士凯旋。”没了心理负担,林凡的心平静许多。
解说到这,林凡停了下来,因为下面一段,这里不好解说。
“你是说这里记载的是一段战争史?”一个面带白须的老教授问道。
林凡看着他,问道:“你是?”
“你好,我是徐州考古办公室郝成怀。你说的是真的吗?这里真是记载了上古一段战争史?”
林凡摇了摇头说:“我不知道。”其实林凡知道这里记载的绝不是什么战史,而是某位道家大能闭生死关的感悟。只不过这段文字无法翻译,一译便失了绝大多数本意。
这就像赵元任的《施氏食狮史》:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。
通篇发shi音,不看字,只读,没人知道讲的是什么。
红岩文恰好相反,只看字,不吟,同样也不知道讲的是什么。正所谓大道若音,这是一种用音记录道的文字,可以称之为形音字。
“快快,你快接着译。”其他的考古专家知道这里有历史记载后,纷纷围了过来。
林凡想了一下,还是帮他们译出来,并且是以他们可以理解的方式译出来。因为上古文字单一文字可以代表的意思太多,比如将士二字,其实还可以译成国家、身体、生命、阴阳、大道……
所有翻译中,唯独不能译成将士,但是由于与凯旋相联,又不能与封建迷信有任何关联,林凡只能译成将士。
“恐惧与耻辱成为历史,痛苦和悲伤终于离我们远去……通天之路,白日飞升。神圣的土地,没有黑幕,河水潺潺,随风吹动。随着崭新的呼吸,旅程开始了……”
这样的解释太憋屈了。林凡只解说一遍,他便不再解说。这样违反道的解释对一个修士危害极大,就像是毒药一样,好在他现在没有任何修为。
得到了字面意思,下来的考古专家便讨论着为红岩文定义定字。好奇心重的美国人,也有不少人参与进来。这毕竟是发现了一种新文字,可以载入史册的,他们
手机支付宝搜索752672374即可领取作者发的红包,赶快参与吧!
阅读模式无法加载下一章,请退出
-->>
“小疙瘩小说网”最新网址:https://www.xgedda.com/,请您添加收藏以便访问