世界上有很多语言,每种语言都各不相同。
对老外们来说,叠词是什么意思,他们根本不懂。
哪怕老外们知道,件和样是计数的单位。
可成了叠词,他们就不认识了。
毕竟在他们看来,只有名词这个概念。
所以这么简单的陷阱才能一瞬间就把老外们给坑了。
现场。
在拉姆说完这番话后。
方才意气风发的麦克突然就停下来了。
虽然他和拉姆关系不错,但老实说,他并不认同拉姆这个想法。
“如果答案是羊毛衫的话,那件件和样样呢?”
“我觉得件件和样样这两个商品才是十块钱吧。”
麦克作为漂亮国的人,自然也不清楚叠词究竟是什么东西。
他觉得这就是两个名词。
麦克说完,拉姆也点了点头。
这话也有道理。
如果是羊毛衫卖十元的话,那件件和样样怎么解释。
看到这一切,苏辰终于绷不住了。
噗嗤一声直接笑了出来。
两种语言文化的差距真有这么大吗!
这么简单的陷阱老外们都能上钩?
他这一笑,直接吸引了所有人的目光。
见所有人都看向自己,苏辰立马严肃起来,恢复了原状。
“怎么了,有什么问题吗?”
“主持人先生,您笑什么?”麦克问了一句。
面对这个问题,苏辰还是一副严肃的样子,回答道:“我想起了高兴的事情!!”
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
【跪求鲜花打赏评价票!】