“好痛啊！”在皮卡丘连续不断的‘连环巴掌’的作用下，小智终于被打醒了。醒的时候还很生气，不过看到是皮卡丘在叫他起床的时候，怒气就消失了，只剩下高兴。“皮卡丘，你没事啦，没事就好。”
皮卡丘为了证明自己已经恢复健康，摆出了一个展示肌肉的动作，只不过实在没看出来他身上的肌肉。
之后，皮卡丘跟小智亲热了半天，小薰在旁边当翻译都觉得鸡皮疙瘩都起来了，实在太肉麻了。赶紧打断他们的亲热“喵。（小智，你为什么被绑在了床上。）”
小智才反应过来自己现在的状况，“地狱猫，快救我！”“喵。（所以说，你被绑在这里的原因呢，不说出来我绝对不会救你的。）”“那还不是你的错，昨天听你的话来了医院，结果医生给我看病之后，让我无论如何都得住院，我没有同意，想要回神奇宝贝中心找你们，结果就被他们绑起来了。”小智委屈巴巴的说。
听到小智的解释，小薰乐了，看来这所医院里的医生很有原则嘛，不过也说明小智的伤确实很严重啊，不过看到现在小智生龙活虎的样子，小薰倒是不担心他，不过也不得不感叹‘主角的生命力真是强啊。’
就在小薰感叹的时候，病房的门被用力的推开。一人走了进来，同时大喊了一声，“把我的自行车还给我！”