娱乐圈小翻译 第四十一章 宁母的担忧(2/2)

　　“可是我看了其中一些物品的价格都是挺贵的哈，你不会。。。。。兼职搞代购吧？哈哈~”谷丽娜开玩笑道。

　　“你要这么理解也可以吧。反正运输费用都是节目组来出。”谢非凡想了想，说道。

　　“我看了好多你买的化妆品，一个是价格有些贵，另外，跟我们女生日常用的有些区别，又都是意呆利语我不太懂，你解释一下呗。”谷丽娜拿起一盒洗面奶，询问道。

　　“做一名翻译，我每给一家公司，一位客户做一次服务，我自己的知识面就会增多一层，我给光伏公司做翻译，我对光伏这项产业对于我们日常生活的影响就有很直观很清晰的认识，我给volvo做翻译，他们的每一款车型高中低三种配置各种情况我就需要全部了如指掌，同样，我也给化妆品公司做过翻译，对于化妆品原材料中哪些成分起到什么作用，我都心知肚明。我买的这些化妆品，不一定是妆容效果最好的，都是所富含得化学物质对于皮肤的损害最小的。”谢非凡说道。

　　并非自吹自擂，但是某种意义上来说，做翻译这个行业的人，可能是对于各行各业的组成，形势，作用，认识最直观的人之一。